Plum blossom praise

The rouge is gone in winter,

The buds are condensed and blooming red.

Smiling proudly, Leng Xue blooms into life,

The tall and straight figure has a true temperament.

Ode to Orchid

Standing on the hanging rock and proud of Tianhong,

Bath in the breeze accompanied by summer insects.

I would rather share the fragrance with a hundred herbs,

Don’t seek to learn from the worldly world.

Cui Bamboo Chant

Spring comes without flowers bringing their own fragrance,

So as not to tease the bees and butterflies.

Even if there are heavy rains and strong winds,

Stand tall and graceful.

Chrysanthemum reputation

The moonlight is dim and the autumn breeze is cool,

The spirit is in full bloom.

The morning frost cannot destroy the face,

Adds more charm and fragrance.

(Hanjiawan Coal Company: Li Zheng)